圣保罗前议长涉黑帮操控巴士网络被起诉　警方指 12 间巴士公司受 PCC 控制

巴西圣保罗州民警 11 月 7 日宣布，结束针对黑帮渗透公共交通系统的「Vectura Corrupta 行动」调查，正式起诉前圣保罗市议会议长米尔顿·莱特（Milton Leite）等 13 人，并向法院申请把他们转为无限期预防性羁押。警方最终报告指控，黑帮组织「首都第一司令部」（Primeiro Comando da Capital，PCC）直接或间接控制了全市 22 间巴士公司中的 12 间。

莱特被指是 Transwolff 幕后老板

警方指莱特是案中的核心人物，截听讯息、证人供词与资金流向显示，他是巴士公司 Transwolff 的实际拥有人，并积极参与公司的决策与付款。莱特 9 月 18 日向警方自首后一直被临时羁押；他在 10 月 15 日录取口供时否认与 PCC 有任何关连，称自己不是 Transwolff 的受益人或隐名拥有人。警方已把他由莫吉达斯克鲁济斯拘留所转往瓜鲁柳斯拘留中心。

4,000 万买燃油分销商、律师网转移资金

调查文件记录了多宗公司交易与资金流向，包括以 4,000 万雷亚尔收购燃油分销商 FANAL，以及一个名为「Sintonia dos Gravatas」（领带交响乐）的律师网络，警方指该网络协助转移与掩饰资金。调查人员称，PCC 透过人头与中介隐藏真正所有权，操控巴士公司以取得市政府的公共交通合约。

狱中特权疑云牵出更多人

调查期间还揭发狱中特权问题：检方 10 月 16 日根据匿名举报搜查莫吉拘留所，怀疑莱特获特别探访等优待，并在一名狱警家中搜出 15.5 万雷亚尔现金与 1 万美元；5 名民警人员已被停职，相关内部调查仍在进行。莱特的律师否认他获得特殊待遇，并已寻求司法救济。

起诉不等于定罪　检方决定是否提控

需要留意的是，警方的「起诉」（indiciamento）是巴西刑事程序中的正式指控步骤，不等于法院定罪；案件下一步由检察机关决定是否向法院正式提控，法官亦须裁定是否批准预防性羁押。莱特一方至今否认所有指控。若检方提控并获法院受理，案件将进入审讯程序。

（来源：圣保罗州民警；UOL 新闻；Particle News。）